Dopo venticinque anni di lavoro appassionato, di riconoscimenti critici e di successi in libreria con la Avagliano Editore, Tommaso e Sante Avagliano nel 2005 hanno ripreso con rinnovato entusiasmo il viaggio nel mondo della carta stampata dando vita ad una nuova sigla editoriale indipendente, la Marlin, facendo riferimento al mitico pescespada che Hemingway amava pescare al largo di Cuba. Chi non ricorda il romanzo Il vecchio e il mare e l’epica lotta sostenuta dall’anziano pescatore Santiago per catturare il gigantesco “marlin” e cercare di portarlo a riva respingendo a colpi di remo gli squali accorsi a divorarlo?

Il lavoro iniziato nei primi anni ’80, continua ora con Marlin nel segno di Hemingway, confortato dal rigore qualitativo delle scelte, dalla raffinatezza della grafica e dall’adesione non solo degli autori, curatori, traduttori e consulenti vicini a Tommaso e Sante Avagliano, ma anche di nuovi ed importanti nomi della letteratura e della saggistica italiana e straniera, che hanno accolto con favore il progetto editoriale.